The famous composer who created the "Moonlight Sonata" and was a key figure in the transition between the Classical and Romantic eras is Ludwig van Beethoven. His compositions expressed profound emotions and redefined musical boundaries, influencing generations of musicians and establishing him as one of the greatest composers in history.