The famous female activist known for her contributions to environmental policy is Rachel Carson. Her groundbreaking book, "Silent Spring," raised awareness about the dangers of pesticides and their impact on the environment. Carson's advocacy played a major role in the modern environmental movement, leading to regulatory changes and greater conservation efforts.