Aspirants can balance personal life and UPSC preparation by setting clear boundaries and establishing a disciplined routine. Integrating stress management techniques, such as meditation or exercise, can help maintain mental well-being. Creating a supportive environment with understanding friends and family allows for uninterrupted study periods. Additionally, prioritizing tasks and maintaining flexibility in adapting schedules are vital for achieving a harmonious work-life balance.