The geographical feature that connects Greenland and Canada is the Nares Strait. This narrow waterway separates Greenland from the Canadian Arctic Archipelago. The strait is significant for polar navigation and is known for its ice-covered waters, which can impact both climate patterns and marine navigation.