Fitness apps assist with workout planning by offering personalized training plans, tracking progress, and providing access to a variety of workouts. They can help users set specific goals, monitor workouts, and adapt routines based on performance and recovery. Many apps also include instructional videos, community support, and reminders, all contributing to increased motivation and adherence to fitness programs.