In Indian mythology, the figure who transformed into a bird to save his wife from a demon is Jatayu, a noble eagle. He fought valiantly against the demon Ravana to rescue Sita, Rama's wife, showcasing themes of bravery and sacrifice. Jatayu's attempt to protect Sita reflects the values of loyalty and honor found in Hindu epics, illustrating the divine intervention in human lives.