The creature in Norse mythology that is a serpent lying at the base of Yggdrasil's roots is called Nidhogg. This dragon is depicted as gnawing at the roots of the world tree, representing destruction and decay. Nidhogg's presence highlights the themes of chaos and rebirth in Norse cosmology, illustrating the balance between creation and destruction within the mythological world.