The creature found in many mythologies that is known for guarding treasures and hoarding gold is the dragon. Dragons are often depicted as fearsome creatures that protect valuable items and ancient wisdom. In various cultures, they embody chaos or power, representing a formidable force to be reckoned with. The stories of dragons often serve to illustrate the relationship between humans and the treasures they desire while exploring themes of greed and valor.