The hero famous for his journey to retrieve the Golden Fleece is Jason. He embarked on this quest as the leader of the Argonauts, a group of heroes who braved many dangers and faced numerous challenges to obtain the fleece, which was a symbol of authority and kingship. The adventure is one of the most celebrated tales in Greek mythology, illustrating themes of bravery, loyalty, and the pursuit of honor.