In Greek mythology, the being that can turn others to stone with its gaze is Medusa, one of the three Gorgons. Her transformative stare resulted from a curse, making her both a tragic figure and a dangerous monster. Medusa symbolizes the interplay of beauty, danger, and the consequences of divine punishment.