The primary role of the hypothalamus in the human body is to regulate vital functions, including temperature, thirst, hunger, sleep, and emotional responses. It acts as a crucial link between the nervous system and the endocrine system by controlling the release of hormones from the pituitary gland. This regulation helps maintain homeostasis, ensuring that the body's internal environment remains stable despite external changes.