The significance of mutation as a driving force in evolution lies in its ability to introduce new genetic variation within populations. Mutations can lead to changes in traits that may enhance an organism's fitness in its environment. Over time, beneficial mutations can become more common through natural selection, leading to adaptation. This process is fundamental for the emergence of new species and the biodiversity seen in nature.