The process responsible for the formation of clouds is termed condensation. When water vapor in the atmosphere cools and loses energy, it transforms from a gaseous state to tiny liquid water droplets, clustering together to form clouds. This process is crucial for the water cycle and ultimately affects weather patterns and precipitation. Factors like temperature, humidity, and atmospheric pressure play significant roles in cloud formation.