A baseball player's batting average is calculated by dividing the number of hits by the number of at-bats, expressed as a decimal to three places. This statistic signifies a player’s success in hitting and is a crucial measure of performance in baseball. A higher batting average reflects greater proficiency in consistently reaching base, which is important for contributing to a team’s offensive success.