The role of an agent for professional athletes includes managing contracts, negotiating endorsements, and providing career guidance. Agents work to secure lucrative deals for their clients and often handle public relations. Their expertise is crucial for maximizing an athlete's earning potential while ensuring they adhere to professional standards and league regulations.