The famous wrestler known for the catchphrase "You can't see me" is John Cena. As a professional wrestler in WWE, Cena became a prominent figure not just for his catchphrase but also for his charisma, dedication, and performances, gaining a massive fan following in the world of sports entertainment.