The main feature of a unified communications system is its ability to integrate various communication tools and platforms, such as voice, video, instant messaging, and email, into a single cohesive system. This enhances collaboration and improves workflow efficiency within organizations.