The main purpose of software compatibility tests is to verify that a software application functions correctly across different systems, platforms, and environments. These tests help identify any issues or bugs that may arise from variations in hardware, operating systems, or other software applications. Ensuring compatibility is crucial for maximizing a software's usability and market reach.