The main role of a web server is to store, process, and deliver web content to users. When a user requests a webpage, the web server responds by transmitting the requested files through the Internet. It can also execute server-side scripts and handle various protocols, such as HTTP and HTTPS, making it essential for hosting websites and web applications.