The primary function of a Java Virtual Machine (JVM) is to execute Java bytecode, enabling Java applications to run on any device that has the JVM installed. This ensures platform independence, allowing developers to write programs once and deploy them across various operating systems without modification, thus enhancing portability and usability.