The primary function of an application programming interface (API) is to enable different software applications to communicate with each other. APIs define the methods and data formats that applications can use to request and exchange information seamlessly. This functionality is crucial for integrating various systems, allowing developers to create enhanced functionality and streamline processes by leveraging external applications and services efficiently.