The purpose of a domain name system (DNS) is to translate domain names into IP addresses. This system simplifies web navigation by allowing users to enter easy-to-remember domain names instead of numerical addresses. DNS is essential for internet functionality, as it facilitates the locating and accessing of resources on the web efficiently.