The role of a technology scout in research and development involves identifying and evaluating emerging technologies and innovations that can benefit the organization. This individual researches market trends, analyzes potential investments, and fosters partnerships with tech startups, ensuring that the company stays competitive by integrating cutting-edge advancements.