The significance of a user story in agile development lies in its ability to define software features from an end-user perspective. User stories focus on the needs and goals of users, allowing development teams to prioritize tasks based on delivering real value. They foster communication between stakeholders and developers, ensuring alignment on expectations. By articulating desired outcomes succinctly, user stories streamline the development process, adapting to user feedback and enhancing overall product quality.