The significance of API documentation in software development lies in its role as a comprehensive guide for developers using APIs. It explains how to effectively utilize the API, detailing the available functions, methods, data structures, and usage examples. Proper documentation enhances developer experience, reduces onboarding time, and minimizes errors during API integration. High-quality documentation empowers users to implement the API successfully, leading to better collaboration and more robust application development.