User stories in agile methodologies are significant as they define the requirements and expectations of users in simple, concise formats. This helps teams prioritize work based on user value, ensuring that development focuses on features that enhance user satisfaction and business goals.