The technology fundamental for creating mobile gaming applications includes game engines like Unity and Unreal Engine. These platforms provide developers with tools for designing, coding, and testing their games across multiple devices. Other critical aspects involve programming languages such as Java or Swift, which help write the applications' backend and frontend. Additionally, understanding mobile frameworks and hardware capabilities is crucial for optimizing performance and user experience, ensuring games run smoothly on mobile devices.